杰西达邦中国影迷会

۩杰西达邦中国影迷会۩

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: SmallD

[招聘] 【08.05.13】哪位高手帮忙tik演得《同在骄阳下》

[复制链接]
发表于 2008-6-8 17:16 | 显示全部楼层
感谢翻译组的各位同志,
发表于 2008-6-8 21:22 | 显示全部楼层
这些都得先找泰国人翻译成英文以后再翻译成中文是吧
- z* B7 l1 M2 }' ^3 l* D真是够辛苦的,, L# A* x1 w' z3 a$ A! E9 S) P; T- i% v
刚看了报名的帖,没有一个会泰语的
发表于 2008-6-12 10:08 | 显示全部楼层
非常感谢翻译组的各位同志,辛苦了
发表于 2008-6-14 18:02 | 显示全部楼层
加油支持 期侍!!TIK的<同一骄阳下>
发表于 2008-6-14 19:57 | 显示全部楼层
首先感谢译组的各位.希望能早日看到<同一骄阳下>和<美梦成真>
发表于 2008-6-14 20:47 | 显示全部楼层
期侍!!TIK的<同一骄阳下>
发表于 2008-6-14 22:17 | 显示全部楼层
这真是一个好的消息啊,希望能早日看到同一骄阳下,感谢英语组
发表于 2008-6-15 21:50 | 显示全部楼层
翻译的亲们真是辛苦啦~. S/ S, f! H2 ^, I  j+ G- F& M6 j
那些愿意帮忙的泰国朋友真的是太好啦~~~
发表于 2008-6-17 17:33 | 显示全部楼层
《同一骄阳下》是目前我最期待的TIK剧,虽然没字幕,但在TIK强大的魅力下,上个月已经连续奋战看完了,非常喜欢!没看过的一定要看,不要字幕照样看,笑得人仰马翻。之前TIK的阿诺泰深入人心,不敢相信他竟有跳跃般的喜剧天赋,真是超强的演技!
发表于 2008-6-18 17:49 | 显示全部楼层
真是太高兴了! 早前看了一点,感觉很好看,怎奈实在看不懂,于是只能苦苦等待,工夫不负有心人哪!
/ ^; X: N& x  p/ T/ y, r特此再次万分感谢翻译组的亲们!我太爱你们拉!呵呵~~~有点肉麻
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|۩tik中国影迷会۩

GMT+8, 2024-11-13 15:13 , Processed in 0.040180 second(s), 5 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表